부활절 집에서 무료 콘서트 즐겨요…안드레아 보첼리 라이브 공연·뮤지컬 ‘지저스…’ 등 방영

영화 ‘기생충’ 자막 불만에 훌루 “한국어 배워라” 응수

 2020-04-11 | 사회  영화 ‘기생충’을 스트리밍 서비스로 방영하기 시작한 온라인 동영상 업체 훌루가 소비자들로부터 자막에 대한 불만이 제기되자 트위터를 통해 “한국어를 배워라”며 이를 재치있게 받아넘겼다.10일 CNN 방송에 따르면 최근 훌루의 트위터 공식 계정에는 “무슨 일이 일어나는지 이해하기 위해 자막을 읽어야 하는 영화는 아무도 원하지 않는다”고 불평하는 글이 올라왔다.이에 훌루는 “자막을 읽기 원하지 않는다면, 당신은 언제나 한국어를 배울 수 있다”는 답변을 남겼다. 또 일부 사용자가 “

대한항공, 우수회원 자격 6개월 연장

  대한항공이 우수회원 자격을 6개월 연장했다. 코로나19 여파로 항공기 이용이 여의치 않는 상황을 고려해 내놓은 조치다.아시아나항공도 우수회원 자격 연장을 검토 중이다.대한항공은 8일 기준 모닝캄 회원과 지난달 1일 이후 자격이 종료된 회원을 대상으로 우수회원 자격 기간을 6개월 추가 부여했다.대한항공 우수회원 등급은 △모닝캄 클럽 △모닝캄 프리미임 클럽 △밀리언 마일러 클럽으로 나뉜다. 최하위 등급인 모닝캄은 2년마다 자격을 갱신해야 한다.회원이 모닝캄 클럽 자격을 유지하려면 3만 마일 이상 탑승, 2

코로나19 디플레 시그널? 소비자물가 5년래 최대폭↓

 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태로 미국의 경제활동이 사실상 멈춰서면서 물가지수가 하락했다.연방 노동부는 지난달 소비자물가지수(CPI)가 전달보다 0.4% 떨어졌다고 10일 발표했다.지난 2월에는 0.1% 상승한 바 있다. 전문가들의 예상치(-0.3%)를 넘는 하락세로, 지난 2015년 1월 이후로 최대폭 떨어진 것이다. 작년 동월 대비로는 1.5% 상승했다.코로나19 사태로 직격탄을 맞은 항공, 호텔 업종을 중심으로 물가가 떨어졌다. 국제유가 폭락 속에 에너지 물가지수도 5.8% 급락했다.3월 근원

G20 회의서 글로벌 감산협상 진통

 전세계 산유국들의 감산 협상이 막바지 진통을 거듭하는 양상이다.주요 20개국(G20) 에너지 장관들은 10일 ‘1위 원유수출국’이자 G20 의장국인 사우디아라비아 주재로 화상 회의를 진행했지만, 최종 합의에 도달하지는 못한 것으로 알려졌다. 앞서 석유수출국기구(OPEC) 회원국과 비회원국을 아우르는 ‘OPEC+’가 전날 화상 회의를 열고 하루 1,000만 배럴의 감산을 추진했지만, 최종 타결에 이르지 못했다.1,000만 배럴은 글로벌 산유량의 10%에 해당하는 규모다.AFP통신은 이날 G20 에너지 장관들이 감산

류현진 MLB ‘탑100’… “선발투수 중 14위”

 CBS 스포츠 선정… 전체 순위에서는 48위 올라,최근 두 시즌 평균자책점 2.21… 최다 이닝 소화전체 1위는 에인절스 트라웃·2위는 다저스 베츠  류현진(33·토론토 블루제이스)이 2020 시즌 미국프로야구 메이저리그(MLB) 선수 예상순위에서 48위에 올랐다.CBS 스포츠는 10일 나이·경력·스카우트보고서·최근 성적을 토대로 새 시즌 가장 뛰어난 활약이 예상되는 탑100 선수를 꼽았다. 이 매체는 류현진에 대해 “언제나 그랬듯 그는 건강이 관건이다. 하지만 지난 두 시즌은 44차례 선발투

WHO “외출제한 등 코로나19 규제 조기해제 시 재발” 경고

 세계보건기구(WHO)는 각국이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 대응을 위해 외출 제한 등의 규제를 조기 해제하는 것이 바이러스의 재발을 야기할 수 있다고 경고했다.테워드로스 아드하놈 거브러여수스 WHO 사무총장은 10일(현지시간) 스위스 제네바 WHO 본부에서 열린 화상 언론 브리핑에서 이같이 말했다.그는 "제대로 관리되지 않는다면 내려가는 길은 올라가는 길만큼 위험할 것"이라고 지적했다.  그러면서 해제 시 전염이 통제되고 있는지, 충분한 공공보건 및 의료 서비스 이용이 가능한지, 요양

“트럼프, 말라리아 치료제에 관심…브라질의 사용 경험 물어”

 도널드 트럼프 대통령이 이달 초 자이르 보우소나루 브라질 대통령과 전화 통화에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)에 말라리아 치료제 클로로퀸 계열의 유사 약물인 하이드록시 클로로퀸을 사용하는 문제에 큰 관심을 나타낸 것으로 알려졌다.10일 브라질 일간 폴랴 지 상파울루에 따르면 네스토르 포르스테르 미국 주재 브라질 대리대사는 전날 이 신문과 인터뷰를 통해 트럼프 대통령이 브라질의 하이드록시 클로로퀸 사용 경험을 보우소나루 대통령에게 물었다고 밝혔다.포르스테르 대리대사는 "양국 정상의 통화는 코로나19 대응을 위

미동남부 호남향우회 기부동참

프라미스원은행 맥기니스지점 임시휴무

기아차, 유소년 및 노숙자 위해 100만 달러 기부

한인식당을 이용합시다

아기가 마스크를 쓰면 안되는 이유는?

〈사진〉 박선근 한미우호협 회장 한인회 후원금전달

스테이트팜 차보험 25% 크레딧 적용 발표

자동차 구입 지금이 적기...프로모션 풍성

"마스크 재능 기부, 코로나19 함께 이겨내요"

〈조지아 코로나19 현황: 10일〉확진 11,859, 사망 425명...어거스타 너싱홈 환자 67명, 직원 7명 확진

애틀랜타, 라이트잇블루 캠페인 참여

귀넷교육청 남은 학사일정 계획 발표

코로나 바이러스가 만든 샤핑 풍경