한국일보 애틀랜타
첫광고
김성희 부동산
이규 레스토랑

류현진, 열흘짜리 부상자 명단에…감독“심각하지 않다”

미주한인 | 연예·스포츠 | 2021-04-30 11:11:11

류현진,부상

구양숙 부동산표정원 융자미국 크래딧 교정

류현진(34)이 미국프로야구 토론토 블루제이스 입단 이후 처음으로 부상자 명단(IL)에 올랐다.

토론토는 28일 류현진을 열흘짜리 IL에 등재했다.

류현진이 IL에 오른 건, 로스앤젤레스 다저스 시절이던 2019년 8월 3일 이후 1년 8개월여 만이다. 

 

부상이 심각한 수준은 아니다.

찰리 몬토요 토론토 감독은 이날 “류현진이 어제(27일) 캐치볼을 하면서 둔부 쪽에 약간의 불편함을 느꼈다. 전혀 심각하지 않다”며 “선발 등판은 한 차례만 거를 예정이다”라고 밝혔다.

몬토요 감독은 “자기공명영상(MRI) 검사 결과는 좋았다. 미세하게 불편함이 있을 뿐이다”라고 거듭 강조하며 “다음 주 오클랜드와의 경기에는 등판할 수 있을 것이다”라고 전했다.

MLB닷컴은 “(IL 등재는 한국시간 4월 26일로 소급 적용해) 류현진은 빠르면 5월 6일 오클랜드 애슬래틱스전부터 뛸 수 있다”고 설명했다.

류현진은 25일 미국 플로리다주 세인트피터즈버그의 트로피카나필드에서 열린 2021 메이저리그 탬파베이 레이스와의 방문 경기에 선발 등판해 0-0으로 맞선 4회 2사 후 마누엘 마르고트에게 중전 안타를 허용한 뒤 벤치에 사인을 보냈다.

엉덩이 근육에 불편함을 느낀 그는 자진해서 강판했다.

경기 뒤 류현진은 화상 인터뷰에서 “부상이라고 말할 정도도 아니다. IL에 오를 일은 없을 것 같다”며 “마운드에서 일찍 내려오긴 했지만, (자진 강판은) 잘한 선택이라고 본다. 간단히 점검했는데 경과가 좋아서 전혀 걱정하지 않는다”고 밝은 표정으로 말했다.

몬토요 감독도 28일까지는 “류현진에게 추가로 휴식을 줄 수 있다. 그러나 선발 등판을 거르지 않을 것이다”라고 밝혔다. 

 

그러나 부상이 악화하는 걸 막고자 류현진은 열흘짜리 DL에 올랐다.

2019년 말 토론토와 4년간 8천만달러에 계약한 류현진은 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산으로 팀당 60경기만 치른 지난해엔 IL에 오르지 않고 시즌을 마쳤다.

다저스에서 뛴 2013∼2019년에는 어깨 수술과 팔꿈치 부상 등으로 10차례 IL에 등재했다.

가장 최근이었던 2019년 8월에는 가벼운 목 통증으로 IL에 올랐고, 열흘 만에 돌아와 건강하게 투구를 이어갔다.

류현진은 올해 5경기에서 1승 2패 평균자책점 2.60으로 호투했다.

잘 던지고도 승리 운은 따르지 않았다.

일단 류현진은 잠시 쉼표를 찍고, 긴 정규시즌을 준비한다.

류현진, 열흘짜리 부상자 명단에…감독“심각하지 않다”
25일 탬파베이 레이스와의 경기에서 4회 류현진이 둔부 통증으로 자진 강판하고 있다. <로 이터>

 

댓글 0

의견쓰기::상업광고,인신공격,비방,욕설,음담패설등의 코멘트는 예고없이 삭제될수 있습니다. (0/100자를 넘길 수 없습니다.)

주말 I-285 일부구간 폐쇄 재개
주말 I-285 일부구간 폐쇄 재개

7~9번 구간 양방향 2마일  지난 주말 연기됐던 285번 고속도로 일부 구간 전면 통제가 이번 주말 재개된다.조지아 교통국(GDOT)에 따르면 이번 주 금요일인 15일 오후 7시

소득세 인하∙재산세 규제안 최종 확정
소득세 인하∙재산세 규제안 최종 확정

켐프 주지사 11일 최종 서명 주 소득세 5.19→4.99%재산세,물가상승율 이내로  주소득세 인하법안과 재산세 인상규제법안이 최종 확정됐다.브라이언 켐프 주지사는 11일 올해 주

오카리나 USA, 콘서트 수익금 전액 기부
오카리나 USA, 콘서트 수익금 전액 기부

한미학교, 다문화 사역, 교도소 사역 분배 음악을 통해 사랑과 봉사를 실천하는 비영리 단체 ‘오카리나 USA’(대표 신혜경)가 지난 9일 개최한 ‘제5회 선교후원 콘서트 HOPE’

드림앤미라클합창단, 자선연주회 개최
드림앤미라클합창단, 자선연주회 개최

학기 종강 'The Rising Stars’ 연주회 성료모아진 기부금 아이티 학생에 기부 예정 드림앤미라클 소년소녀 합창단·오케스트라(음악감독 김영정)가 지난 5월 9일 오후 4시

최우백 박사, 에모리대 총장 메달 영예
최우백 박사, 에모리대 총장 메달 영예

에이즈 치료제 개발자로 생명 살려 애틀랜타의 한인 과학자가 에모리 대학교의 2026년 졸업식에서 인류사회에 지대한 공헌을 한 인물에게 수여되는 에모리 총장 메달을 수여받아 화제다.

워싱턴 대학교 세인트루이스 (Washington University in St. Louis)】자녀의 미국 명문 대학 합격과 재정 보조를 위한 학부모 완벽 가이드
워싱턴 대학교 세인트루이스 (Washington University in St. Louis)】자녀의 미국 명문 대학 합격과 재정 보조를 위한 학부모 완벽 가이드

"우리 아이, WashU에 갈 수 있을까요?"많은 한국 학부모님들이 워싱턴 대학교 세인트루이스(Washington University in St. Louis, 이하 WashU)에

중동 전쟁 여파 ‘북중미 월드컵’ 테러 위험 고조 경고
중동 전쟁 여파 ‘북중미 월드컵’ 테러 위험 고조 경고

“7월3일과 휴스턴 피하라,이슬람 극단주의자 등이대형 경기시설 노릴 수도무인기·드론 공격에 취약”  이번 북중미 월드컵 결승전이 열릴 뉴저지주 메트라이프 스테디엄. [로이터] 다음

미·중 회담 앞둔 트럼프… 이번엔 ‘관세위법’ 타격
미·중 회담 앞둔 트럼프… 이번엔 ‘관세위법’ 타격

‘10% 관세’까지 무효 판단‘국제수지·무역수지 혼동’핵심 정책 정당성에 타격301조 기반 새 관세 채비 연방 대법원의 상호관세 위법 판결에 이어 이를 대체하기 위해 부과한 ‘글로

펜데믹 기간 세금 벌금… 환불 신청 가능
펜데믹 기간 세금 벌금… 환불 신청 가능

IRS, 환불 절차에 나서법원 “일부 부당 부과”총 1억2,000만건 달해신청은 7월 10일 마감 연방 국세청(IRS)이 법원 판결에 따라 코로나19 펜데믹 기간 동안 부과한 일부

한·미, 조선 파트너십 양해각서 체결
한·미, 조선 파트너십 양해각서 체결

한국과 미국이 ‘한미 조선 파트너십 이니셔티브’(KUSPI) 출범을 위한 양해각서(MOU)를 체결했다. 이로써 한·미간 조선 협력 확대를 위한 이른바 ‘마스가(MASGA·미국 조선

이상무가 간다 yotube 채널