한국일보 애틀랜타
첫광고
이규 레스토랑
김성희 부동산

“현지화가 답이다”…한국 식품기업 미국 공략 박차

미국뉴스 | 경제 | 2021-12-23 09:32:09

한국식품기업, 미국공략,현지화

구양숙 부동산표정원 융자미국 크래딧 교정

농심·CJ·대상·오뚜기·삼양 미국 생산 나서

한류붐에 식품 수요 늘어 발빠른 대응 필수

 

 CJ제일제당과 농심에 이어 대상도 내년 초부터 LA 생산 공장 가동에 나서면서 라면과 김치 제품 등의 현지화를 통한 시장 확대 경쟁이 치열해질 전망이다. [박상혁 기자]
 CJ제일제당과 농심에 이어 대상도 내년 초부터 LA 생산 공장 가동에 나서면서 라면과 김치 제품 등의 현지화를 통한 시장 확대 경쟁이 치열해질 전망이다. [박상혁 기자]

한국 식품업체들이 현지공장 설립에 경쟁적으로 나서며 미국 내 주류 시장을 공략해 시장 점유율 확대와 지배력 강화에 박차를 가하고 있다.

 

‘K-푸드’의 선두 업체인 농심과 CJ제일제당이 LA를 비롯해 미국에 현지 생산공장을 세워 미국 시장 공략에 불을 댕기고 있는 상황에서 대상도 1,000만달러 이상을 투입한 LA 생산공장을 내년 초 본격 가동할 예정이어서 ‘K-푸드’의 ‘현지화’를 통해 미국 시장 판로를 확장하겠다는 전략에 가속도가 붙을 전망이다.

 

22일 대상 미국법인인 대상아메리카에 따르면 LA의 시티 오브 인더스트리에 현지 생산공장 건설을 완료하고 내년 1~2월에 본격 가동에 들어간다. 대상의 LA 현지 생산공장에서는 김치와 고추장 등을 생산할 예정이다.

 

대상의 김치 수출액은 지난해 약 5,900만달러였고 올해 3분기까지 5,000만달러 수준으로 이중 상당 비중을 LA 현지 생산으로 돌릴 예정이다. 대상이 미국 현지화에 힘을 쏟는 것은 미국 지역 매출이 5년 사이 2배 이상 증가했을 뿐 아니라 성장세가 가장 높기 때문이다.

 

대상아메리카 길희영 서부지역 본부장은 “LA 생산공장이 가동되면 주류시장 공략의 전초 기지 역할을 톡톡히 할 것으로 기대한다”며 “주류시장은 현지공장이 맡고 수입을 통해 한인 시장을 유지하는 투 트랙 전략으로 미국 내 시장 점유율을 확대해 나갈 계획”이라고 밝혔다.

 

한국 식품업체의 현지 공장 가동을 통한 미국시장 공략은 대상에만 국한된 것이 아니다. 대상 이전에 농심과 CJ제일제당이 현지 생산공장을 기반으로 현지화에 나선 선례가 있다.

 

‘K-라면’의 미국 내 인지도 상승을 바탕으로 미국시장 공략에 나서고 있는 농심도 현지화에 전략적 초점을 두고 있다.

 

농심은 내년 3월부터 코로나 지역의 제2공장을 가동해 미국 현지 생산량을 늘리면서 면서 시장 수성에 나선다는 계획이다. 건설 공사가 완료된 제2 공장은 현재 라면 생산 라인을 설치 완료하고 내년 1~2월에 시험 가동을 할 예정이다.

 

농심의 제2공장은 신라면과 같은 대량 생산 제품 위주로 연간 약 3억5,000만개의 라면을 생산하고, 기존 제1공장에서는 짜파게티와 김치라면 등 소품종 제품이 주로 생산될 예정이다. 두 공장의 생산량을 합치면 농심은 연간 총 8억 5,000만개의 라면을 미주 시장에 공급할 수 있게 된다.

 

농심아메리카 이용훈 영업본부장은 “내년에는 제2공장 가동을 기점으로 원료 조달과 인력 관리를 통해 원활하게 제품을 공급해 미주 시장 확대에 나설 것”이라며 “이를 토대로 미국 시장을 넘어 멕시코 시장을 개척해 K-라면의 시장 지배력을 높일 계획”이라고 말했다.

 

CJ제일제당의 비비고 만두의 성공은 공격적인 투자와 함께 현지 생산 공장을 통한 철저한 현지화 전략이 맞아 떨어진 결과다. CJ제일제당은 미국 현지에서 수년간 8,000만달러가 넘는 금액을 투자해 비비고 만두의 현지화에 집중했다. 현재 풀러튼 공장과 뉴욕 브루클린 공장을 가동하고 있고 뉴저지와 버몬트 공장도 본격적인 생산에 돌입했다.

 

여기에 CJ제일제당은 슈완스를 인수하면서 미국 내 생산 기지는 모두 21개로 대폭 늘려 현지화의 성공적인 모델이 됐다.

 

올해 초 사우스다코타주 수폴스에 만두 생산 공장 부지가 확정되기도 했다. 이를 바탕으로 월마트, 크로거, 코스코 등 주요 유통업체의 3만여 곳 매장에 비비고 제품을 공급할 수 있는 기반을 확보했다.

 

<남상욱 기자>

댓글 0

의견쓰기::상업광고,인신공격,비방,욕설,음담패설등의 코멘트는 예고없이 삭제될수 있습니다. (0/100자를 넘길 수 없습니다.)

FDA, 비만치료제 '위고비' 고용량 버전 승인…내달 미국서 출시
FDA, 비만치료제 '위고비' 고용량 버전 승인…내달 미국서 출시

비만 치료제 '위고비'[연합뉴스 자료사진. 재판매 및 DB 금지] 비만치료제 '위고비'의 고용량 버전이 미 의약 당국의 승인을 거쳐 내달 출시될 예정이다.로이터 통신은 19일 식품

낙태약 복용 조지아 여성 살인 혐의 기소
낙태약 복용 조지아 여성 살인 혐의 기소

태아 심장박동법 적용 첫 사례 불법 낙태를 유도하기 위해 약물을 복용한 31세 조지아 여성이 경찰에 의해 살인 혐의로 기소되는 충격적인 사건이 발생했다.만약 주 검찰이 지역 경찰이

주말 애틀랜타 '청소년 난동' 집회, 강력 경고
주말 애틀랜타 '청소년 난동' 집회, 강력 경고

무관용 원칙 강력 단속 예고학부모 자녀 소재 철저 감시 애틀랜타 경찰과 시 당국은 19 긴급 회동을 갖고, 이번 주말 예고된 청소년들의 대규모 난동인 이른바 '틴 테이크오버(tee

117년만의 기록적 폭염, 일요일 86도 예보
117년만의 기록적 폭염, 일요일 86도 예보

1907년 87도 기록에 근접할 전망 이번 주 초 몰아쳤던 강력한 폭풍우와 갑작스러운 겨울철 추위가 물러가고, 애틀랜타를 포함한 조지아 북부 지역에 기록적인 기온 상승을 동반한 봄

라즈웰 주민 '식수주의보', 끓여 마셔야
라즈웰 주민 '식수주의보', 끓여 마셔야

수도관 파열로 주의보 발령 조지아주 라즈웰 일부 지역에 상수도관 파열 사고가 발생하면서 주민들의 건강과 직결된 '물 끓여 마시기 주의보(Boil Water Advisory)'가 전

래펜스퍼거 주지사 후보, 한인사회 후원회 개최
래펜스퍼거 주지사 후보, 한인사회 후원회 개최

한인사회 지도자들 정책 건의 조지아 주지사 선거에 출마한 공화당의 브래드 래펜스퍼거 현 조지아 주무장관 후보를 위한 한인사회 후원 및 정책 간담회가 19일 오후 6시 30분, 둘루

13세 한인 김모아 양, 마스터스 무대 밟는다
13세 한인 김모아 양, 마스터스 무대 밟는다

지역대회 압도적 기량으로 1위드라이브, 칩 & 퍼트 결선 진출 조지아주 둘루스에 거주하는 13세 한인 소녀 골퍼가 오는 4월 초 마스터스 주간에 '꿈의 무대'로 불리는 어거

조용하던 주 대법관 선거…올해엔 긴장감 고조
조용하던 주 대법관 선거…올해엔 긴장감 고조

현직 두 대법관에 강력 도전자 정치∙이념적 대립 구도 양상도 그 동안 조용하게 치러지던 조지아 대법관 선거가 올해는 이례적인 경쟁구도로 변하면서 긴장감이 확산되고 있다고 AJC가

조지아 개스세 면제
조지아 개스세 면제

‘만성적자’ 우정국, 우편배송일 축소 검토
‘만성적자’ 우정국, 우편배송일 축소 검토

우표값도 또 인상할 듯78센트서 90~95센트로의회에 150억불 지원 요청 만성 재정적자에 시달리고 있는 연방 우정국이 우표값을 다시 인상하고 배달일을 축소하는 등의 방안을 마련하

이상무가 간다 yotube 채널