한국일보 애틀랜타
첫광고
김성희 부동산
이규 레스토랑

‘K-치킨’… 현지화 날개 달고 해외 영토 확장

미국뉴스 | 경제 | 2023-10-10 09:35:06

K-치킨

권순상 노흥성 부동산 470-218-6136표정원 융자미국 크래딧 교정
 최근 전국적으로 한국 치킨 기업들의 미국 진출이 가속화 되고 있다. 현지인들이 줄을 서서 대기하고 있는 교촌치킨 하와이 1호점(왼쪽)의 모습과 BBQ 앨라배마주 모빌점의 그랜드 오픈식 모습. [교촌에프앤비·제너시스 BBQ 제공]
 최근 전국적으로 한국 치킨 기업들의 미국 진출이 가속화 되고 있다. 현지인들이 줄을 서서 대기하고 있는 교촌치킨 하와이 1호점(왼쪽)의 모습과 BBQ 앨라배마주 모빌점의 그랜드 오픈식 모습. [교촌에프앤비·제너시스 BBQ 제공]

한국 치킨 프랜차이즈 기업들의 미국 시장 영역 확대에 가속도가 붙고 있다. 기존 한인 중심의 판매 전략에서 벗어나 한국식 ‘먹조합’ 메뉴로 타인종들로까지 타깃 고객층을 넓히면서 가맹점을 늘려 나가고 있다.

 

한국 시장이 포화인 상황에서 외형 성장 동력을 확보하려는 한국 치킨 프랜차이즈들의 시장 확대 노력은 ‘K콘텐츠’ 인기의 후광 효과에 힘입어 ‘치킨의 본고장’인 미국에서 ‘K-치킨’의 위상을 끌어 올리는 효과로 이어지고 있다.

 

8일 한국 유통업계에 따르면 교촌치킨을 운영하고 있는 교촌에프앤비의 미국 법인인 교촌 프랜차이즈 LLC는 지난달 29일 하와이에 교촌치킨 1호점을 오픈했다고 밝혔다. 하와이주 호놀룰루 키아모쿠 거리에 약 800여 스퀘어피트 규모다. 이 거리는 ‘월마트’, ‘로스’, ‘알라모아나 센터’ 등 대형 샤핑시설이 밀집해 있는 주요상업지구로, 와이키키 해변도 인접해 유동인구가 많은 곳이다. 현재 LA에서 한인타운 6가 매장을 포함 직영 매장 3개를 운영하고 있는 교촌치킨은 향후 2년 내 하와이에서 4개 매장을 추가 오픈할 예정이고, 2028년까지 캐나다 서부지역에 30개 매장 개설을 목표로 삼고 있다.

 

제너시스 BBQ도 미국에서 가파른 성장세를 보이고 있다. 지난 5일 BBQ는 앨라배마주 모빌에 1호 매장을 열었다. 앨라배마주 모빌 1호 매장은 캐주얼 다이닝 레스토랑으로 운영한다. 인근에 사우스앨라배마대학교가 있으며, 주거공간과 상업공간이 혼합된 지역에 위치했다.

 

BBQ는 뉴욕 맨해튼 32번가를 시작으로 뉴저지, 텍사스, 캘리포니아, 콜로라도, 조지아, 하와이 등 주요 지역으로 영업망을 확대했다. 최근 오픈한 앨라배마주와 미시건주, 오하이오주를 비롯해 현재 총 26개 주에서 250여개 매장을 운영하고 있다.

 

bhc치킨은 올해 2월 LA에 북미 1호점을 열고 미국 시장 공략 경쟁에 가세했다. 직영점으로 운영되는 LA점을 그로브 몰 옆 LA 파머스 마켓에 개설한 bhc치킨은 앞으로 추가 신규 매장을 개설해 동남아 시장을 넘어 미국 시장으로 영토를 확장하겠다는 의지를 표명하고 있다.

 

한국 치킨 브랜드들이 미국 시장 공략에 나선 데는 한국 시장이 포화 상태인 현실이 자리잡고 있다. 한국 통계청에 따르면 2021년 기준 한국 내 치킨전문점 수는 2만8,627개에 달한다. 치킨은 저렴한 대형마트 치킨과 경쟁하고, 치킨전문점이 아닌 음식 프랜차이즈들도 사이드 메뉴로 치킨을 내놓는 상황이어서 생존 경쟁이 치열하다. 미국 시장을 비롯해 해외 시장으로 눈을 돌릴 수밖에 없는 이유다.

 

K-치킨 프랜차이즈들이 미국 시장 확대를 지속할 수 있는 데는 한국 대표 메뉴를 곁들이면서 현지에 적합한 메뉴를 도입하는 현지화 전략의 역할이 컸다는 분석이다.

 

BBQ는 한국에서 300만개가 팔린 ‘자메이카 소떡만나 치킨’을 미국에 진출한 한편, 김치볶음밥, 떡볶이, 부대찌개 등도 함께 판매하고 있다. 이에 질세라 bhc와 교촌치킨도 한식과 연계된 메뉴를 내놓고 차별화를 두면서 미국 시장 공략에 박차를 가하고 있다.

 

‘K-콘텐츠’의 후광 효과도 K-치킨의 미국 시장에서 안착에 한몫하고 있다. 드라마, 영화, 팝 아티스트 등 K-콘텐츠가 흥행하면서 한국 음식에 대한 미국 소비자들의 관심도 덩달아 커졌다는 지적이다.

 

<남상욱 기자>

댓글 0

의견쓰기::상업광고,인신공격,비방,욕설,음담패설등의 코멘트는 예고없이 삭제될수 있습니다. (0/100자를 넘길 수 없습니다.)

[미니 인터뷰] HKC  ARCHERY 양궁 최재민 코치: HKC ARCHERY 코치에게 듣는 ‘양궁’과 ‘성장’의 의미
[미니 인터뷰] HKC  ARCHERY 양궁 최재민 코치: HKC ARCHERY 코치에게 듣는 ‘양궁’과 ‘성장’의 의미

최근 미주 한인 사회에서 양궁이 자녀들의 집중력 향상과 내면 성장을 위한 스포츠로 큰 주목을 받고 있다. 연이은 상위 디비전 진출로 화제를 모은 최하윤 선수의 훈련을 이끌고 있는

애틀랜타 16세 소녀 최하윤,  미국 양궁의 미래
애틀랜타 16세 소녀 최하윤, 미국 양궁의 미래

“‘7년 이상 거주’영주권 취득 기회 허용”
“‘7년 이상 거주’영주권 취득 기회 허용”

연방상원, 이민법 개정안 발의1986년 멈춰선 입국 기준일 폐지‘신청일 기준 7년 체류’신청 자격 부여DACA·H-1B 등 800만명 수혜 전망 불법체류 청년 추방유예(DACA)

한인 불체자수 다시 증가세… 14만명 재돌파
한인 불체자수 다시 증가세… 14만명 재돌파

MPI, 2024년 14만2000명 전년비 22% 급증2013년 이후 감소세 보이다 추세반전   꾸준히 감소세를 보여왔던 미국 내 한인 불법체류 이민자 수가 다시 증가세로 돌아서며

“불법이민자 트럭운전 안돼” 트럼프“, 퇴역군인으로 대체”
“불법이민자 트럭운전 안돼” 트럼프“, 퇴역군인으로 대체”

핵심지지층 백인남성 지원계획 발표 도널드 트럼프 대통령은 30일 퇴역군인이 쉽게 트럭 운전사가 될 수 있도록 지원하는 계획을 발표했다.트럼프 대통령은 이날 백악관에서 ‘자유의 수송

차량 할부금이 벅차다면...대처법
차량 할부금이 벅차다면...대처법

금년 1분기 신차 할부금 평균 770달러 만약 매달 나가는 자동차 할부금이 월급을 통째로 집어삼키는 것처럼 느껴진다면, 당신만 그런 겪는 고통이 아니다.렌딩트리(LendingTre

귀넷 스쿨버스 도로운행 재개
귀넷 스쿨버스 도로운행 재개

학기초 학생들 여유 갖고 대기해야운전자는 스쿨존 운전 시 유의해야 귀넷 카운티 공립학교(GCPS) 버스 기사들은 새 학년 시작을 앞두고 지난 수요일부터 노선을 연습하기 위해 카운티

법원, "두 한인회 회관 공동으로 사용하라"
법원, "두 한인회 회관 공동으로 사용하라"

회관사용 조정안 8월 5일까지 제출최소 금년 말까지는 공동사용 허가  현재 이홍기측 한인회가 무단 점유하고 있는 애틀랜타 한인회관 사용권이 법원에 의해 제동이 걸렸다.귀넷카운티 고

개학철, 아이들 스마트폰, 태블릿 사용 지도 어떻게
개학철, 아이들 스마트폰, 태블릿 사용 지도 어떻게

미디어 사용 양보다 질 중시해야 학생들이 새 학기를 맞아 등교를 시작하면서, 가정들은 여유로웠던 여름방학의 일상에서 다시 체계적인 하루 일과로 전환하고 있다. 이 과정에서 일부 가

릴번 지진 소동, 알고보니 채석장 발파였다
릴번 지진 소동, 알고보니 채석장 발파였다

채석장 발파를 지진으로 오인 지난 7월 29일 수요일 정오 직후 메트로 애틀랜타 일대를 흔들었던 규모 2.3의 미세한 지진은 자연 발생이 아닌 인공적인 채석장 발파 때문이었던 것으

이상무가 간다 yotube 채널