한국일보 애틀랜타
이규 레스토랑
김성희 부동산
첫광고

삼성‘빅스비’외국어 능력 쑥쑥

미국뉴스 | | 2017-04-18 10:10:12

삼성,빅스비,외국어,능력

구양숙 부동산표정원 융자미국 크래딧 교정

갤럭시 S8 사투리 인지능력 이어

금년중 중국어^독어^스페인어 등

“밥 뭇나?”  

다음 달부터 삼성전자의 전략 스마트폰 ‘갤럭시S8’과 사투리로 대화를 나눌 수 있게 된다. 

또 5월 중에는 영어, 6월에는 중국어로 명령을 내릴 수 있고, 올해 중에 독일어와 스페인어·프랑스어로 소통이 가능할 듯하다. 

고동진 삼성전자 무선사업부 사장은 오는 21일 정식 출시에 앞서 지난 13일 미디어데이 행사를 갖고 “21일 출시 때는 보이스 기능 외에 모든 기능을 쓸 수 있다”며 “좀 더 완성된 모습으로 보이스 기능을 제공하기 위해 5월1일부터 서비스할 예정”이라고 밝혔다. 사투리도 어느 정도 알아들을 정도로 완성도를 끌어올렸다. 

고 사장은 “(인공지능 음성비서) 빅스비는 이제 시작단계로, ‘아 참 괜찮네’ 수준의 서비스가 제공되지만 딥 러닝을 통해 스스로 학습하고 고도화된다”며 “해외에서도 언어별로 (서비스 제공이) 늦지 않도록 준비하고 있다”고 설명했다. 

영어는 5월, 중국어는 6월쯤 지원하고, 독일어 등 다른 언어도 순차적으로 지원할 예정이다. 빅스비는 음성 뿐만 아니라 이미지, 텍스트, 터치 등 다양한 방식으로 정보를 받아들인 후 사용자 상황과 맥락에 따라 맞춤형 서비스를 제공한다. 

갤S8은 B2B(기업간거래) 시장에서도 흥행에 성공하며 6일 만에 72만건이 넘는 예약판매를 기록했다. 

삼성전자는 정식 출시하는 21일까지 100만대가 넘는 사전 판매가 가능할 것으로 기대한다. 고 사장은 “12일까지 집계된 갤S8 예약판매량이 72만8,000대를 넘었다”며 “해외에서도 갤S7 때보다 훨씬 많은 예약주문이 들어오고 있다”고 설명했다. 갤S8의 화려한 스펙과 한국내외의 호평, 통 큰 예약판매 혜택 등이 어우러진 결과로 풀이된다.  

갤S8은 기기 전면의 80% 이상을 화면으로 채워 화면 안팎의 경계를 허물고, 듀얼 엣지 디스플레이로 입체감을 살렸다. 갤럭시S 시리즈 최초로 물리적 홈 버튼을 없애 컴팩트한 디자인을 유지하고, 빅스비를 통해 인공지능(AI)의 혁신을 더했다. 

또 비밀번호, 패턴, PIN, 지문, 홍채를 지원하는 등 역대 최고 수준의 보안성도 자랑한다. 고 사장은 “(갤S8은) 최신 기술 혁신과 소비자 중심의 철학이 총 집약된 아름다운 폰”이라며 “기존 스마트폰의 틀을 벗어나 휴대폰의 역할을 새롭게 정의하는 제품”이라고 강조했다. 

삼성‘빅스비’외국어 능력 쑥쑥
삼성‘빅스비’외국어 능력 쑥쑥
댓글 0

의견쓰기::상업광고,인신공격,비방,욕설,음담패설등의 코멘트는 예고없이 삭제될수 있습니다. (0/100자를 넘길 수 없습니다.)

[애틀랜타 뉴스] 애틀랜타 성인물 소비 1위 도시 선정, 월드컵으로 애틀랜타 단기임대 숙소 급등, 해외송금 10만달러로 제한, 조지아의 다양한 뉴스부터 애틀랜타 한인 사회 동정까지! (영상)
[애틀랜타 뉴스] 애틀랜타 성인물 소비 1위 도시 선정, 월드컵으로 애틀랜타 단기임대 숙소 급등, 해외송금 10만달러로 제한, 조지아의 다양한 뉴스부터 애틀랜타 한인 사회 동정까지! (영상)

12월 둘째 주 애틀랜타 이상무 종합 뉴스는 꼭 알아야 할 조지아의 다양한 소식부터 애틀랜타 한인 동포 사회의 동정까지 전해드립니다. 맞춤형 성인물 소비 1위 도시로 선정된 애틀랜

FDA, 우울증 치료 '뇌 자극' 가정용 헤드셋 기기 첫 승인
FDA, 우울증 치료 '뇌 자극' 가정용 헤드셋 기기 첫 승인

플로 뉴로사이언스, 내년 2분기 출시…가격 70만원대 예상두뇌에 미세한 전류 전달해 자극…뇌과학 기술에 관심 커져  플로 뉴로사이언스의 우울증 치료 헤드셋[플로 뉴로사이언스(Flo

마이애미·인디애나의 이변…트럼프 '그립' 흔들리나
마이애미·인디애나의 이변…트럼프 '그립' 흔들리나

공화, 텃밭 선거 패배하고 선거구 조정도 부결…곳곳서 '이상신호'공화, 트럼프 강경 노선에 중도층 이탈 우려?…조기 레임덕 올까  도널드 트럼프 미국 대통령이 재집권한 지 1년도

자동차 장기 융자, '84개월 할부의 두 얼굴'
자동차 장기 융자, '84개월 할부의 두 얼굴'

자동차 할부 1/4이 72개월 이상네거티브 에퀴티 문제 유의해야 자동차 딜러십에서 "차량 가격은 걱정 마세요. 월 페이먼트를 원하시는 금액에 맞춰드리겠습니다"라는 말을 들어본 적이

GSU, 새 야구장 곧 착공…새 스포츠 명물 기대
GSU, 새 야구장 곧 착공…새 스포츠 명물 기대

구ATL-풀턴 스타디움 부지2026년 가을께 완공 목표  조지아 주립대(GSU)가 구 애틀랜타-풀턴 카운티 스타디움 부지에 추진 중인 새 야구장 건설 공사가 곧 착공된다.GSU는

대큘라 HOA 주민에 벌금 40만 달러 부과 논란
대큘라 HOA 주민에 벌금 40만 달러 부과 논란

마당의 낙엽 치우지 않았다는 이유 등 귀넷카운티 대큘라의 한 서브디비전 HOA((주택 소유주 협회)가 마당의 낙엽을 치우지 않았다는 이유 등으로 총 40만 달러가 넘는 벌금을 부과

'올해의 교사' 출신 교사, 학생 구타 혐의 해고
'올해의 교사' 출신 교사, 학생 구타 혐의 해고

폭행교사 해고 후 체포 조지아주 록데일 카운티의 전 '올해의 교사'가 13세 학생을 신체적으로 폭행한 혐의로 기소됐다.학생 측 변호인단에 따르면, 코니어스중학교 멜빈 맥클레인 교사

교통위반 웨이모 처벌…조지아는 ‘회색지대’
교통위반 웨이모 처벌…조지아는 ‘회색지대’

잇단 스쿨버스 추월사례 불구규정미비로 솜방망이 처벌만 애틀랜타에서 운행 중인 웨이모 자율주랭차량의 잇단 정차 중 스쿨버스 추월 사례로 교통당국이 딜레마에 빠졌다. 이를 규제하거나

택배물건 훔치던 청소년에 총 쏜 집주인
택배물건 훔치던 청소년에 총 쏜 집주인

무력 정당성 놓고 논란 확산 애틀랜타의 한 주택단지에서 택배물건을 훔치려던 청소년 두 명이 집 주인이 쏜 총에 맞아 부상을 입는 일이 벌어졌다. 이 사건을 계기로 재산 보호를 위한

애틀랜타 월드옥타 송년회로 한 해 마무리
애틀랜타 월드옥타 송년회로 한 해 마무리

스타트업과 차세대 육성으로 명성이사장 리처드 한, 차세대 애나 유 세계한인경제무역협회(월드옥타) 애틀랜타지회(회장 썬 박)는 11일 스와니 엔지니어스(N-GINEERS) 사옥에서

이상무가 간다 yotube 채널