한국일보 애틀랜타
첫광고
김성희 부동산
이규 레스토랑

aT, 현지화지원사업으로 한국농식품 수입애로해소

미주한인 | | 2020-06-08 10:10:03

AT,한국농식품,수입

권순상 노흥성 부동산 470-218-6136표정원 융자미국 크래딧 교정

 

한국농수산식품유통공사(aT)의 현지화지원사업이 한국식품의 미국시장 진출에 실질적인 도움을 제공하며 한국 농식품 수입업체들에게 주목받고 있다.

한국식품의 수입통관시 일어날 수 있는 궁금증과 크고 작은 애로사항 해소부터 통관 시 직접적인 문제가 될 수 있는 수입경보(Import Alert) 그린 리스트 등록 컨설팅 및 미국 시장 트렌드에 맞는 포장 디자인 개발 등 한국식품의 원활한 수입 및 시장 진출을 위해 폭넓은 지원을 펼치고 있다.

수입경보(Import Alert 이하 IA)란 과거에 식품수입법령을 위반한 경우 미래에도 위반 가능성이 높다는 판단하에 만들어진 미국 FDA 프로그램으로, 레드리스트에 등록된 경우 제품 수입시 바로 구류되거나 수입이 거절된다. 반대로 그린리스트에 오르면 통관 절차가 수월해지는데, aT LA지사는 레드리스트 해제 및 그린리스트 등록을 위해 지난 2018년부터 현지화지원사업에 FDA IA 컨설팅지원항목을 신설하고, 본격적인 지원에 나서고 있다.

aT에 따르면 살모넬라균 감염 위험으로 2009년 9월 레드리스트에 오른 한국산 건오징어가 IA 컨설팅지원을 통해 안전성 확인 및 정상통관을 거쳐 지난해 11월 레드리스트에서 해제되며 정상수입이 가능해졌다. 이밖에도 매실엑기스, 버섯제품, 조미오징어 등 다양한 한국산 농식품이 동프로그램을 통해 그린리스트에 오르거나 준비중에 있다.

한국에서 수입해온 제품을 미국 시장 트렌드에 맞게 디자인을 새롭게 바꾸고 주류시장 진출을 노린다면 ‘포장패키지 디자인’을 통해 지원받을 수 있다. 전문업체와 연계하여 원하는 디자인을 제작한 후 제품화 및 수입이 확인되면 디자인 제작비용의 80~90%를 환급받을 수 있다.

aT LA 한만우 지사장은 “포장디자인 제작을 지원받은 한국산 녹차, 김, 초코과자 등이 최근 코로나19로 인해 비중이 높아진 온라인시장을 대표하는 아마존을 비롯해 Ross 등 대형주류마켓에서 좋은 반응을 얻으며 인기리에 판매되고 있다”며 “현지화지원사업이 한국식품의 미국시장 안착과 더불어 수입업체들의 코로나 극복에도 도움이 될수 있길 바란다”고 밝혔다.

한편 이밖에도 현지화지원사업을 통해 ▲FDA 신규라벨링 규정에 따른 제품 영양성분표 검토 및 제작 ▲FSVP 대응 컨설팅 ▲CA Proposition 65 컨설 팅 ▲수입식품 검사 등이 지원된다. 지원대상은 한국산 식품 수입실적이 있는 수입업체로서, aT는 해당 제품의 수입실적을 확인 후 전체비용의 80%(수산물)에서 90%(농산물)를 지원한다. aT 웹사이트(www.atcenteramerica.com),(562)809-8810

<박흥률 기자>

댓글 0

의견쓰기::상업광고,인신공격,비방,욕설,음담패설등의 코멘트는 예고없이 삭제될수 있습니다. (0/100자를 넘길 수 없습니다.)

영어 못한다고… 한인 트럭기사 면허정지 ‘날벼락’
영어 못한다고… 한인 트럭기사 면허정지 ‘날벼락’

상업면허 영어검증 강화CHP 현장 단속서 문제돼17년 경력에도 시험 탈락한인들 생업유지‘직격탄’ 연방 교통부(DOT) 산하 자동차안전관리국(FMCSA)의 상업용 차량 운전자 영어

하와이 독립운동가 박순이·박춘경 지사 서훈
하와이 독립운동가 박순이·박춘경 지사 서훈

국립창원대 현지조사 발굴보훈부, 독립유공자 인정  박춘경 지사 묘비 [국립창원대 제공]  국립 창원대학교는 하와이 현지조사를 통해 발굴한 한인 독립운동가 박순이(1901∼1987)

미성년자 성범죄 혐의 한인 교사 체포

“북가주 사립학교 재직시14~15세 대상 외설 행위교회서도 추가 피해 우려” 북가주 샌타크루즈 지역의 한 사립학교에서 교사로 근무했던 20대 한인 추정 남성이 지난 2022년 미성

“우버이츠 매출 4만불 못 받아”… 한인 업주 9개월간 ‘발동동’
“우버이츠 매출 4만불 못 받아”… 한인 업주 9개월간 ‘발동동’

시애틀 지역 테리야키 식당1,500건 지급 장기간 지연수십차례 문의·뒤늦은 수습우버측“미지급 전액 지급” 테리야키 식당을 운영하는 한인 업주가 음식 배달 플랫폼 ‘우버이츠‘(Ube

미국서 한지 맥 잇는 한인 작가
미국서 한지 맥 잇는 한인 작가

오하이오서 한지 보존에이미 이씨 NYT 조명“전과정 전통방식 고수”  전통 한지 작가 에이미 리 [블로그 캡처, 연합]  한국의 전통 종이인 한지 제조 기술을 미국으로 가져가 보존

남편 살해 한인 여성, 9년 만에 가석방 승인
남편 살해 한인 여성, 9년 만에 가석방 승인

2017년 체포 유미선씨2급 살인 16년~종신형최소 복역기간전 판정 지난 2017년 LA 한인타운 아파트에서 남편을 흉기로 찔러 살해한 혐의로 복역 중인 한인 여성 유미선씨의 가석

남성 수감자와 1년 넘게 부적절한 관계… 한인 남편 둔 여교도관 FBI에 적발

뉴저지주 연방교도소서 뉴저지 연방교도소의 여성 교도관이 1년 넘게 남성 수감자와 부적절한 관계를 이어온 혐의로 연방 당국에 기소됐다. 이 여성 교도관은 한인 남편을 둔 것으로 알려

요양시설서 장애인 성범죄… 한인 추정 60대 남성 체포

한인으로 추정되는 60대 남성이 리버사이드 카운티의 한 요양시설에서 장애가 있는 성인을 상대로 성범죄를 저지른 혐의로 체포됐다. 리버사이드 카운티 셰리프국에 따르면 헤멧에 거주하는

한인 목회자 평균 사례비·주택보조 월 5,057달러
한인 목회자 평균 사례비·주택보조 월 5,057달러

■ 목회데이터연구소 미 PCA 한인교회 조사3곳 중 1곳 재정‘어렵다’… 출석 100명 미만 76% 달해‘이민자·유학생’감소 큰 우려에 69%“쇠퇴할 것”응답 미국 PCA 소속 한

전동스쿠터 타던 32세 한인 여성 참변

샌프란시스코 도심서상업용 차량 받혀 사망 전동 스쿠터를 타던 30대 한인 여성이 차량에 치여 숨지는 사고가 발생했다. 12일 현지 NBC 방송에 따르면 샌프란시스코 검시국은 지난

이상무가 간다 yotube 채널