한국일보 애틀랜타
첫광고
김성희 부동산

구글서 `dokdo' 치면 `일본 시마네현 소속’

한국뉴스 | | 2017-11-10 18:18:03

권순상 노흥성 부동산 470-218-6136표정원 융자미국 크래딧 교정

반크 “악의적 편집” … 일본 주장 그대로 반영

`디지털 제국주의' 반대운동 펼치기로

구글의 영어사이트(www.google.com) 검색창에 'dokdo'나 'takeshima'를 입력하면 일본 정부가 주장하는 내용이 그대로 나타나는데 이는 구글의 '악의적 편집' 때문이라고 사이버 외교사절단 반크가 8일 주장했다.

먼저 'dodko'를 치면 위키피디아에 관한 정보와 위키피디아가 수록한 독도 관련 정보, 개인이 운영하는 독도 블로그, 한국관광공사의 독도 정보 순으로 검색 결과를 보여준다.

여기서 위키피디아 정보를 클릭(https://en.wikipedia.org/wiki/Liancourt_Rocks)하면 "독도 위치는 '일본해'(Location: Sea of Japan), 관할은 일본 시마네현 오키노시마"(Town: Okinoshima, Shimane Japan)라는 내용이 나온다.

'takeshima'를 검색하면 첫 번째와 두 번째 결과는 'dokdo'와 같지만 세 번째는 일본 외무성이 홍보하는 다케시마 관련 정보를 노출한다. 한국의 입장을 대변하는 외교부 사이트는 검색 결과에 반영되지 않은 것이다. 또 이 사이트에서 두 단어를 검색하면 독도를 'Liancourt Rocks'(리앙크루 록스)로 표기한 위키피디아 사이트가 연동된다.

반크 관계자는 "위키피디아 사이트는 구글이 운영하는 것이 아니지만, 구글 검색 첫 화면에 보여주는 정보 요약 내용은 구글이 편집하는 것"이라며 "독도와 관련한 구글의 편집 행태는 일본이 왜곡해 홍보하는 내용을 악의적으로 편집한 것으로 볼 수밖에 없다"고 지적했다. 실제 위키피디아 독도사이트(https://en.wikipedia.org/wiki/Liancourt_Rocks)에서는 독도의 관할 주체를 '경상북도 울릉군'으로 소개하고 있다는 게 반크의 설명이다.

반크는 이와관련 우선 '구글 코리아'에 항의하고 그동안 양성한 '사이버 외교관', '글로벌 독도 홍보대사', '글로벌 역사 외교대사' 등을 동원해 구글을 대상으로 '반디지털 제국주의 활동'을 펼칠 계획이라고 밝혔다.

서조은세실안 부동산
댓글 0개

의견쓰기::상업광고,인신공격,비방,욕설,음담패설등의 코멘트는 예고없이 삭제될수 있습니다. (0/100자를 넘길 수 없습니다.)

“아침에‘이 습관’없으면 신장에 돌 생긴다”…미국 의사 경고 나왔다
“아침에‘이 습관’없으면 신장에 돌 생긴다”…미국 의사 경고 나왔다

기상후 물 마시는 습관신장결석 낮추는데 도움 <사진=Shutterstock>  기상 직후 물을 마시는 습관이 신장결석 위험을 낮추는 데 보탬이 될 수 있다는 전문가 조언

밥 먹고 나면 “신물 올라와”…‘뱃살’부터 확인해야 하는 이유
밥 먹고 나면 “신물 올라와”…‘뱃살’부터 확인해야 하는 이유

환자 연 475만명…뱃살 늘수록 위산 역류 위험 커져 가슴쓰림에 기침·목 이물감까지…방치하면 식도 손상 왼쪽으로 누우면 도움?…취침 3시간 전 식사 피해야 <사진=Shutte

'음주운전' 고경표 "전적으로 제 잘못…활동 중단"
'음주운전' 고경표 "전적으로 제 잘못…활동 중단"

SNS에 사과문 올려…"죄송해서 어디라도 숨고 싶은 심정""제작진에 죄송"…출연 예능·공개 앞둔 프로그램 '편집 비상' 고경표[싸이더스 제공. 재판매 및 DB 금지] 배우 고경표가

“재외동포 역사 소멸 위기” 정부에‘기록 전산화’촉구

사단법인 세계한인언론인협회(회장 김명곤)와 재외동포신문방송편집인협회(회장 로창현)는 파편화되고 훼손되어가는 재외동포 역사 기록의 영구 보존을 위해 ‘재외동포 역사 기록 전산화(DB

에스파, 인기 캐럴 ‘산타 베이비’ 재해석…“즐거움 전하길”
에스파, 인기 캐럴 ‘산타 베이비’ 재해석…“즐거움 전하길”

원곡 가수 어사 키트 오리지널 보컬 담겨그룹 에스파 ‘산타 베이비’ 이미지[SM엔터테인먼트 제공. 재판매 및 DB 금지] 그룹 에스파가 13일 컬래버레이션 싱글 ‘산타 베이비’(S

박수홍, 친형 부부 상대 98억원대 민사소송 1심서 패소
박수홍, 친형 부부 상대 98억원대 민사소송 1심서 패소

재판부 “부부 행위 비난받아야 마땅하지만 회사에 수익 귀속키로 한 것”[연합뉴스 자료사진]  방송인 박수홍(56) 씨가 친형 부부를 상대로 낸 98억원 상당 손해배상청구 소송에서

이승철, 데뷔 40년 만에 공식 팬클럽 모집…“오래 추억 쌓을 것”
이승철, 데뷔 40년 만에 공식 팬클럽 모집…“오래 추억 쌓을 것”

가수 이승철이 데뷔 40년 만에 처음으로 공식 팬클럽 ‘패밀리’(Famil-Lee)를 모집한다고 소속사 LSC가 13일 밝혔다.팬클럽명 ‘패밀리’는 가족을 뜻하는 ‘패밀리’(Fam

에이티즈, '배드' 인기 잇는다…"가장 높은 곳 그 이상까지"
에이티즈, '배드' 인기 잇는다…"가장 높은 곳 그 이상까지"

미니앨범 '골든 아워 : 파트 6'…강렬한 에너지 돋보이는 타이틀곡 '업'"먼저 알아봐 주시는 꿈 같은 나날…본질은 무대와 음악"  그룹 에이티즈[KQ엔터테인먼트 제공. 재판매 및

존박 맥도날드 광고 음원 해외서 무단 유통…"삭제 협의 중"
존박 맥도날드 광고 음원 해외서 무단 유통…"삭제 협의 중"

나이지리아 소재 업체서 '요요티나' 명의로 스포티파이 등에 등록  가수 존박[뮤직팜엔터테인먼트 제공. 재판매 및 DB 금지] 가수 존박이 맥도날드 광고에서 부른 노래가 당사자 동의

한국국제교류재단, 미 싱크탱크 지원 논란?
한국국제교류재단, 미 싱크탱크 지원 논란?

외국대리인 등록‘주목’연방 법무부 권고 따라4년간 활동 소급 신고등록·종료 같은날 처리   한국 외교부 산하 공공외교 전문기관인 한국국제교류재단(KF)의 미국 사무소가 연방 법무부

이상무가 간다 yotube 채널