[뉴스칼럼] 코리아타운의 영어 사투리

[한자와 명언] 理 解 (이해)

*이치 리(玉-11, 6급) *풀 해(角-13, 4급) 취하지 말아야 할 재물이 있고, 하지 말아야 할 행사가 있다. 어떤 것이 그러할까? ‘理解’ 한자어를 속속들이 살펴본 다음에 답을 찾아보자. 理자는 ‘(옥을) 다듬다’(refine)는 뜻을 위해 고안된 글자이니 ‘구슬 옥’(玉→王)이 의미요소로 쓰였고, 里(마을 리)는 발음요소이니 뜻과는 무관하다. ‘다스리다’(rule over) ‘이치’(logic) ‘방법’(method) 등으로 확대 사용됐다. 解자가 원래는 소[牛]의 뿔[角]을 두 손[又]으로 잡고 있는

[벌레박사칼럼] 벌레 물린 자국으로 어떤 벌레에 물렸는지 아시나요?

벌레박사 썬박벌레에 관한 문의를 하는 고객들 가운데 벌레에 물린 상처를 보여주며 어떤 벌레가 물었는지 물어보는 경우가 종종 있다. 심한 경우에는 온몸을 벌레에 물려 고통스러워하면서 하소연을 하는 경우도 있다. 다음은 벌레에 물린 것에 대해 문의를 한 고객과의 대화 내용이다. 질문) 집에 벌레가 들어와 제 팔을 물고 도망을 갔는데 많이 가렵고 동그렇게 부풀어 오릅니다. 무슨 벌레에 물린 것일까요? 빨리 약을 뿌리고 벌레를 없애고 싶은데 먼저 물고 간 벌레를 알고 싶습니다.답변) 저의 사무실에 찾아오시는 분들중 적지 않은 분

[단상] 산티아고 순례의 길 위에서

이근혁(메릴랜드)우리는 커다란 땅 위에서 살고 있습니다. 그곳에 피라미보다 작게 두 발을 딛고 살며 그 땅을 일구고 파괴도 하며 살고 있습니다. 지금 내가 밟고 있는 땅과 스치는 공기는 스페인 사람들이 자기들 땅이라고 경계를 짓고 만들고 있는 곳입니다.스페인은 가톨릭 국가이며 투우가 있는 소를 갖고 스릴을 즐기며 사는 멋있는 나라이며 플라멩코가 있는 음악과 춤, 멋으로 정열과 열정이 감춰진 사람들이 사는 나라입니다. 그들은 조상들이 화려합니다. 해상을 누비며 세계를 제압하여 많은 나라를 식민지로 만들어 그들의 씨가 온 나라에

[삶과 생각] ‘엄마 표 수제 햄버거’

진순세 (굿스푼이사장)햄버거의 유래는 1869년경으로 거슬러 올라간다. 당시 독일 함부르크에서 미국 뉴욕으로 향하는 선박에서, 유대인 이민자들이 얇게 썬 두 조각의 빵 사이에 구운 쇠고기를 넣어 먹었던 것에서 찾을 수 있다.현재는 둥그런 참깨 빵에 다진 쇠고기 패티와 체다 치즈, 그리고 양상추, 토마토, 양파, 피클, 베이컨, 칠리를 토핑으로 얹고, 케첩, 머스타드, 마요네즈, 사우전드 아일랜드 드레싱 소스를 뿌려 맛과 영양을 극대화한 햄버거가 유행이다.미국에서 유명세를 떨치며 확장일로에 있는 3대 프리미엄 햄버거가 있다

[이 아침의 시] 화창한 날

'화창한 날' -신현정 집을 돌았다분꽃을 따 입술에 물고 분꽃을 불면서 돌았다분꽃 꽁무니가 달착지근했다장닭을 불면서 돌았다볏이 불볕 같은 장닭을 불면서 돌았다나도 목을 길게 빼올리고는 꼬끼오도 해보면서 돌았다개를 불면서 돌았다담장을 훌쩍 넘어가라고 애드벌룬만 하게 개를 불면서 돌았다고무호스를 불면서 돌았다고무호스를 하늘로 치켜올리고 부웅부웅 불며 돌았다벌 떼 소리를 내면서 돌았다먼 골짜기 물소리를 내면서 돌았다맨발로 돌았다집아 사방을 뺑 돌아 열려져라집을 불면서 돌았다. 

[전문가 칼럼] 보험, 그것이 알고 싶다-메디케어 파트 C에서의 Hearing 혜택

최선호 보험전문인우리 속담에 “귀머거리 삼년이요 벙어리 삼 년이라”라고 하는 말이 있다. 옛날에는 여자가 시집을 가면 적어도 삼년 동안 시집살이를 해야 했다. 이 시집살이를 하는 동안에는 아무리 듣기 싫은 말을 누가 해도 못 들은 척 대꾸하지 말고 참아야 하고, 불평이 있어 말을 하고 싶어도 말하지 말고 참아야 했다고 한다. 시집살이 하는 동안에는 멀쩡한 사람이 귀가 안들리는 것처럼 행동해야 했으니 얼마나 답답했을까? 하물며 진짜로 귀가 잘 안들리는 사람은 얼마나 답답할까? 현대 의학에서는 귀가 잘 안들리는 사람들이 이용할 수

[뉴스칼럼] 보복 고국방문

올봄부터 눈에 띄는 현상이 있었다. 한국에서 추위가 물러나고 새싹이 움틀 무렵부터 한국을 찾는 사람들이 유난히 많아졌다. “친구들이 없다, 모두 서울에 가서 여기 남아있는 사람이 없다”는 말이 주변에서 심심찮게 들렸다.   그렇게 많은 사람들이 한국으로 몰려갔다는 것은 그만큼 항공권 구매가 많았다는 것. 수요가 많으면 공급은 달리고 공급이 달리면 가격은 올라가기 마련이다. 최근 아이들 여름방학을 맞아 한국을 방문하려던 가족들이 심각한 고민에 빠졌다. 천정부지로 치솟은 비행기표 값 때문이다.초등학생 자녀를 데리고 서울에 갈 계

[한시(漢詩) 한 수(首)] 臨死絶命詩(임사절명시)

- 성삼문 - 擊鼓催人命(격고최인명)울리는 저 북소리 목숨을 재촉하네 回頭日欲斜(회두일욕사)머리를 돌리니 해도 서산에 걸렸구나 黃泉無一店(황천무일점)황천길에는 주막집 하나 없다는데 今夜宿誰家(금야숙수가)오늘 밤은 뉘집에서 잘까?                 오언절구(五言絶句)의 이 시(詩)는 성삼문이 38세 때 단종복위에 실패하여 한강가 노량진 처형장으로 끌려가면서 죽음에 임(臨)한 그의 심경(心境)을 읊은 절명시이다.그는 천하의 올바른 위치에 서 있었으며 천하의 큰 길을 걸

[법률칼럼] BANKRUPTCY(파산)

케빈 김 법무사 팬데믹(Pandemic)이후 많은사람들이 각종 융자 연체와 지불 문제로 골치를 앓는 사람들이 많이 늘고 있다. 이런 상황에서 파산을 선택하는 것은 채무자들이 진전 없이 채권자들과의 싸움에 시간과 에너지를 낭비하는 것보다 더 나은 선택일 수 있습니다. 파산 절차는 채무자가 채무 탕감을 신청하거나 상환 계획에 동의하는 절차로, 정부가 요구하는 복잡하고 힘든 서류를 제출하는 것이 필요하다. 따라서 대부분의 파산 신청자들은 변호사를 고용하여 파산 절차를 도와줄 것을 권장한다.개인과  기업 모두 대안으로 Chapt

[수필] 이민자의 거리에 역사를 남기신 어른 권명오님

박경자(전 숙명여대 미주총동문회장) 맑고높은높은  하늘끝도 없는 시공을소리없이 거니는한조각하얀 구름아, 어디메서가을을 싣고또 소리 없이찾아 들었는가           ( 권명오, 칼럼니스트, 연극 동우회장 역임) 얼마 전부터  한국일보에  부족한 저의 글 옆에 함께 글을 쓰시던 권명오 선생님 칼럼이 보이지 않아 마음 한구석이 서운했습니다.어떻게  아틀란타 이민자의 역사를 권명오 선생님 만큼 쓸 수 있을까요… 나같이 부족한 사람은 가끔 시에 취해  술렁일 때  선생님의 이민사를 읽

[수필] 6.25 참전용사 기념비

박경자(전 숙명여대 미주총동문회장) 냇물 위로 희어진 허름한 다리 옆에서그들의 깃발은  6월의 미풍에  날리었다여기 예전에 농부들이 진을 치고그들이 쏜 총소리는  온 세계에 울리었다 적은  그후 오래 고요히 자고 있다승리자도 고요히 자고 있다그리고 세월은 너무 낡아 무너진 그다리를바다로 가는 어두운 물결에 쓸어 버렸다. 이 푸른 언덕위에 이 고요한 시냇가에오늘 우리는 기념비를 세우노라선조들과 같이 우리 자손들도 간 뒤에기념비가 그 공적을 보답할수 있도록 그 용사들로 하여금  

[행복한 아침] 남자의 일생

김정자(시인·수필가)   ‘여자의 일생’이란 주제로 글이나 대중가요로 영화까지 등장했던 적이 있었다. 곱게 자란 딸아이를 시집을 보내게 되면 시부모님에, 때로는 시조부까지 섬겨야 했었고, 시동생 시누이 까지 모셔가며 거기에 자식을 위한 노고까지 고달픈 여자의 삶이 줄거리를 이루게 된다. 캄캄한 새벽, 별빛을 보고 눈을 뜨고 찬물에 쌀을 씻어 밥을 앉히면서 시작된 고된 노동 끝에 얻게 되는 먹거리는 겨우 찬밥 한 덩이였다. 반세기 전만해도 ‘남자는 하늘 여자는 땅’ 이라는 바람직하지 않은 무지한 비어가 최근에 이르러서야 고개를

[신앙칼럼] 실상은 존귀한 자(The Noble, 사Isa. 32:1~8)

방유창 목사(몽고메리 사랑 한인교회) C.S. Lewis의 “Inner Ring”에 보면, “모든 사람의 삶 가운데, 특별히 유아기부터 노년기 사이에 대부분의 사람들은 소위 <상위권>을 상징하는 안으로 들어가는 것을 ‘희망의 원칙’으로 삼고 있다. 그 결과,에 남겨지는 것을 두려워하고 있다.”  이것은 오늘 우리가 살아가는 <포스트모더니즘 시대의 특징>입니다. <포스트모더니즘 시대>의 가장 뚜렷한 특징은 C.S. Lewis가 지적한 대로,는 것입니다. 이러한 모습을 전문적인 용어로, “병든 자

[내 마음의 시] 엄마의 노래

[애틀랜타 칼럼] 당신을 찾으신다

이용희 목사 우리는 흔히 에로적인 사랑의 세계에만 상사병이 있다고 생각합니다. 그러나 아가페 사랑의 세계에도 상사병이 있다는 사실을 아는 사람은 많지 않습니다. 다만 우리가 그런 사랑에 빠져본 적이 없기 때문에 명백한 성경의 진술이 눈에 들어오지 않을 뿐입니다. 성경은 신앙의 세계 하나님을 향한 사랑의 세계에도 이런 현상이 존재한다는 사실에 대하여 풍부한 증거를 보여줍니다. 청교도인 존 오웬(John Owen)의 다음과 같은 지적에 귀 기울여 보십시오. “사람들은 하나님의 사랑에 대하여 거의 알지 못하는 것 같다. 우리가

[모세최의 마음의 풍경] 삶의 환희를 찾아가는 여정

최 모세(애틀랜타 문학회 회원) 삶의 환희를 찾아가는 여정에서 수필 제3집 [숲의 향기 그윽한 날에] 책의 출간을 기대하며 희열에 젖어 들고 있다.지난해 한국에서 책 원고 편집 과정 중에 뜻하지 않은 어려움이 발생해 당황스러워 난감하기만 했다. 책 출간이 지연되는 곤혹스러움으로 말미암아, 추천사를 써주신 분들에게 신뢰감을 잃게 되었다는 생각에 거의 반년 가까이 심한 가슴앓이를 할 수밖에 없었다.삶의 고난 가운데서 새롭게 도전했던 의지가 신음하며 가슴 무너져 내리는 고통을 감수해야만 했다. 한순간 나의 정상적인 일상

[전문가 칼럼] 보험, 그것이 알고 싶다- 메디케어와 직장 그룹 건강보험

최선호 보험전문인 각 나라마다 문화와 제도에 차이가 있기 때문에 사물에 대한 오해와 착오가 생기기도 한다. 미국과 한국 사이에도 제도적 차이가 다분히 존재한다. 그 제도적 차이 중 하나가 정년제도이다. 한국에서는 일정한 나이가 되면 직장을 그만두고 은퇴를 하도록 강요하는 정년제도가 있다. 그러나 미국에서는 그런 제도가 거의 존재하지 않는다.  미국에서 만일 어떤 직장이 한국에서와 같은 정년을 강요하다가는 엄청난 소송에 휘말리게 될 것이다. 그 때문인지는 몰라도 미국에서는 나이가 65세를 훨씬 넘어도 다니던 직장에서 계

[이 아침의 시] '꽃자리 한때처럼'

 '꽃자리 한때처럼' -정경진 길가에 뜬금없이 떨어진껍데기뿐인 검은 비닐봉지 하나풋풋풋 달겨드는 웃음 채곡채곡 담아웅비하는 새처럼푸하하 날갯짓하며 날아오른다전신주에 걸릴 듯꽃나무에 사뿐 내려앉을 듯몇 굽이 세상살이 넘고 넘다달아나는 배꼽 움켜쥐고 나 살려라떼구르르 굴렁쇠처럼 마구 뒹군다어느 순간 알 수 없는 길 모퉁이에후줄그레 남겨질지도 모르는검은 비닐봉지 하나꽃자리 한때처럼 지금무슨 꿈 꾸며 뒹굴고 있는지한동안 바라보며바람 부는 벌판에 나는 서 있다 -----

[법률 칼럼] 묵비권 행사의 중요성

[만파식적] 가상현실과 MR