한국일보 애틀랜타

검색 : 트윈 파인사

‘인 앤 아웃’ 매장 총기난사 ‘참극’… 3명 사망·7명 부상

아이다호주 트윈폴스손님 몰린 신규 매장서 비번 경관·시민 맞대응24세 총격범 극단 선택샤핑센터 일대 아수라장아이다호주 트윈폴스 인 앤 아웃 매장 드라이브스루에서 총격범이 소총을 겨누고 있다.(왼쪽 사진) 오른쪽 위는 범인이 주차된 테슬라에 소총을 난사하는 모습. 아래는 목격자가 촬영한 총격범 채드 윌리엄스(24). <페이스북·X 캡처>  한인들에게도 친숙한 햄버거 체인 매장인 ‘인 앤 아웃(In n Out)’에서 소총으로 무장한 20대 남성의 무차별 총격으로 3명이 숨지고 7명이 부상하는 총기난사 참극이

사건/사고 |인 앤 아웃, 총기난사, 아이다호주 트윈폴스 |

쿠쿠, 3중 스테인리스 내솥 적용 전기밥솥 미국 출시

‘IH 트윈프레셔 LHTAR’ 미국 출시해프리미엄 전기밥솥 시장 공략 강화 쿠쿠(CUCKOO)가 3중 스테인리스 내솥을 적용한 프리미엄 전기밥솥 ‘IH 트윈프레셔 LHTAR’를 미국 시장에 출시하며 프리미엄 가전 시장 공략을 강화했다.이번에 선보이는 CRP-LHTAR0609FW(화이트)와 CRP-LHTAR0609FB(블랙) 모델은 베스트셀러인 IH 트윈프레셔 LHTR 라인업을 업그레이드한 제품이다. 쿠쿠는 이번 신제품을 통해 미국 내 프리미엄 소비자층 수요 확대에 대응한다는 전략이다.신제품의 핵심은 3중 구조의 스테인리스

경제 |쿠쿠, 3중 스테인리스 내솥 적용 전기밥솥, ‘IH 트윈프레셔 LHTAR’ |

‘트윈 픽스’ 감독 데이비드 린치 별세

항년 78세…과감하고 실험적인 작품으로 영화사에 큰 족적칸영화제 황금종려상, 아카데미 공로상 등 수상 1990년 칸영화제 황금종려상 받은 데이비드 린치 감독과 이를 축하는 배우 이사벨라 로셀리니/연합  인기 드라마 '트윈 픽스'와 영화 '블루벨벳', '광란의 사랑' 등으로 수많은 마니아 팬을 거느린 미국의 거장 감독 데이비드 린치가 별세했다. 향년 78세.유족은 이날 린치 감독의 페이스북 계정에 "우리 가족은 깊은 슬픔을 느끼며 예술가이자 한 인간인 데이비드 린치의 별세를 발표한다"고 썼다.AP·로이터·AFP 통신

연예·스포츠 |데이비드 린치,영화 감독,트윈픽스,멀홀랜드 드라이브,블루 벨벳, 로스트 하이웨이, 엘리펀트맨,오스카 |

오케페노키 늪지 보호 연방정부가 나섰다

FWS,늪지 관리구역 확대안 승인유엔 세계문화유산 후보 추천도광물채굴 검토 주정부와 대조행보 북미 최대 자연 블랙워터 늪지대인 조지아 오케페노키 국립 야생동물 보호지 관리구역이 확대된다. 연방 어류 및 야생동물보호국(FWS)은 3일 오케페노키 야생동물보호 구역 확대안을 최종 승인했다고 발표했다.이로써 오케페노키 늪지 보호구역은 기존 40만 7,000에이커에서 2만2,000에이커가 더 늘어나게 됐다.  새롭게 늘어난 보호관리 구역은 즉시 보호구역에 편입되지는 않지만 정부 당국은 토지수용 등의 조치를 시행할 수 있는 권한을

사회 |오케페노키, 늪지, FWS, 트윈 파인사, 유엔 세계문화유산 |

‘트윈데믹’, 독감 예방 접종 필요… 코로나·감기 차이점은?

기온이 뚝 떨어졌다. 일교차가 심한 날이 이어지면서 인플루엔자(계절성 독감)과 코로나19가 동시에 유행하는 ‘트윈데믹’ 우려가 커지고 있다.질병관리청에 따르면 9월 마지막 주 독감 의심 환자는 1,000명당 7.1명으로 직전 주 4.9명 대비 44.9% 늘었다.보건당국은 지난달 16일 3년 만에 인플루엔자 유행주의보를 발령하고, 지난 주부터 75세 이상을 대상으로 인플루엔자 국가예방접종을 시작했다.하지만 코로나19 유행 후 독감에 대한 경각심이 낮아져 예방접종 필요성을 느끼지 못하는 이들이 많아졌다. 독감은 감기보다 증상이 심

라이프·푸드 |독감 예방 접종 필요 |

올해 독감·코로나 ‘트윈데믹’ 우려

지난해 아동접종 55% 불과 지난해 독감 백신을 접종한 아동 비율이 예년보다 낮아 올해 플루 시즌은 더욱 위험한 것으로 예상됐다. 특히 코로나19 변이인 오미크론 감염과 독감 증상은 구분이 어려워 의심 증세가 나타나면 코로나19 진단검사를 받을 수 밖에 없다. 전문가들은 코로나19와 독감이 동시에 유행하는 ‘트윈데믹’에 대비해야 한다고 강조했다. 소아과학회는 지난해 거의 절반 이상의 영유아가 독감 백신을 접종하지 않았다고 밝혔다. 2021~22 플루 시즌 독감 백신 접종률은 55%에 불과했다. 전문가들은

사회 |올해 독감·코로나 ‘트윈데믹’ 우려 |

코로나·독감 ‘트윈데믹’ 막아라

의료 전문가들 대비·경고플로리다주 마이애미의 약국 CVS에서 독감 예방주사를 맞는 여성[AFP=연합뉴스 자료사진]  미국의 의사들이 겨울철을 앞두고 코로나19에 독감까지 동시에 유행하는 ‘트윈데믹’에 대비하고 있다고 워싱턴포스트(WP)가 13일 보도했다. 지난 겨울은 전 세계적으로 코로나19가 대확산하면서 봉쇄령과 마스크 착용, 거리 두기 등을 시행해 독감 발생이 역사적으로 적은 해로 기록됐다. 그러나 올해는 백신 보급으로 학교가 대면수업을 재개하고 여행·외출 등의 외부 활동이 일정 부분 정상화

사회 |트윈데믹,코로나와 독감, 동시유행 |

미국 첫 독감 사망 `트윈데믹’ 우려 고조

코로나19 재확산세가 거센 가운데 올해 첫 독감 사망자가 보고됐다. 코로나19와 독감이 동시에 유행하는 ‘트윈데믹’이 현실화하는 것 아니냐는 우려가 커지고 있다. 폭스뉴스 등에 따르면 아칸소주에서 지난 24일 현재 첫 번째 독감 사망자가 보고됐다. 주 보건 당국은 지난 9월27일부터 2020~2021년 독감 보고를 받기 시작해 이를 첫 사망으로 집계했다. 사망자는 65세 이상인 것으로 알려졌으나 그밖에 자세한 정보는 공개되지 않았다. 이에 따라 보건 전문가들은 트윈데믹 위험을 경고하고 있다고 폭스뉴스는 전했

사회 |독감사망,트윈데믹 |

코로나 사망자 20만명…독감 동시유행 '트윈데믹' 우려 확산

미국의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 누적 사망자가 20만명에 바짝 다가섰다.일부 전문가들은 올가을부터 코로나19와 독감이 동시 유행하는 '트윈데믹'(twindemic)이 현실화하고 방역이 느슨해질 경우 내년 1월까지 사망자가 41만5천명에 달할 수 있다고 우려했다.존스홉킨스대학은 20일 현재까지 코로나19로 목숨을 잃은 미국인이 19만9천421명으로 집계됐다고 밝혔다.미국 사망자는 전 세계 1위로, 지구촌 전체 사망자(95만8천383명) 5명 중 1명꼴(20.8%)이다.미국 코로나19 환자 현황 지도[존스홉킨스대학

|코로나,사망자,독감,동시유행,트윈데믹 |

코로나 속 독감 시즌 코앞… `트윈데믹’ 철저 대비를

보건당국“예년보다 빨리 독감 주사 맞길” 권고호흡기질환 예방 방역도… 타운 병원 접종 시작 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산 사태가 수개월 동안 지속되고 있는 가운데 코로나 펜데믹(pandemic)에 독감 시즌까지 다가오면서 보건 당국이 두 가지 감염병이 한꺼번에 대거 확산되는 이른바 ‘트윈데믹(twindemic)’에 대처하기 위해 주민들에게 예년보다 이른 독감 예방주사 접종을 독려하며 대비에 나섰다. 연방 질병통제예방센터(CDC)와 주 보건 당국은 코로나19와 독감이 동시에 확산되는 대유행 사

|코로나,독감,트윈데믹 |

코로나 속 독감 시즌 코앞… `트윈데믹’ 철저 대비를

 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산 사태가 수개월 동안 지속되고 있는 가운데 코로나 펜데믹(pandemic)에 독감 시즌까지 다가오면서 보건 당국이 두 가지 감염병이 한꺼번에 대거 확산되는 이른바 ‘트윈데믹(twindemic)’에 대처하기 위해 주민들에게 예년보다 이른 독감 예방주사 접종을 독려하며 대비에 나섰다.연방 질병통제예방센터(CDC)와 캘리포니아주 보건국 등 보건 당국은 코로나19와 독감이 동시에 확산되는 대유행 사태에 대비해 미리 독감 예방접종을 확대하는 등 대비에 나서고 있다고 27일 LA타임스가

|코로나,독감시즌,코앞 |

류현진, 28일 첫 등판…트윈스전 1~2이닝 소화

 ‘코리안 몬스터’ 류현진(33·토론토 블루제이스)의 이적 후 첫 실전 등판 일정이 확정됐다.찰리 몬토요 토론토 감독은 21일 미국 플로리다주 더니든 TD 파크에서 취재진과 만나 “류현진은 28일 미네소타 트윈스와 시범경기 홈경기에 등판한다”고 밝혔다.몬토요 감독은 “류현진은 해당 경기에서 1이닝 내지 2이닝을 던질 것”이라면서 “현재 투구 수를 늘려가는 과정이라 본인의 의사에 맡길 것”이라고 전했다.비교적 늦은 일정이다. 토론토는 23일 뉴욕 양키스와 경기를 시작으로 시범경기에 돌입한다.류현진은 시범경기 개막 엿

연예·스포츠 |류현진 |