유진 리 지휘, 오케스트라·합창·독창·협연미국에서 26년째 광복절 음악회 이어가 2025년 8월 마지막 날, 애틀랜타에서 오케스트라 연주에 맞춰 150여명의 연합합창단이 애국가와 아리랑을 장엄하게 노래했다. 지난달 31일 오후 5시 개스사우스 씨어터에서 열린 광복 80주년 기념 및 통일기원 대음악회가 개최됐다.지난 26년 동안 광복절 음악회를 이끌어 온 뉴애틀랜타필하모닉 유진 리 예술감독의 지휘로 오케스트라와 합창, 독창 및 바이올린 협주 등 다채로운 프로그램으로 음악회가 펼쳐졌다. 제리 추씨의 사회로 진행된 음악회에서
서경덕 교수 "스페인어 자막에 표기 오류…즉각 항의 메일"넷플릭스 오리지널 시리즈 '더 에이트 쇼' 스페인어 자막=넷플릭스 오리지널 시리즈 '더 에이트 쇼'의 한 장면. 배우 류준열이 부르는 애국가의 '동해' 부분을 스페인어 자막으로 '일본의 바다'를 뜻하는 'mar del Japon'이라고 번역했다. <서경덕 교수 페이스북>넷플릭스 오리지널 시리즈 '더 에이트 쇼'가 스페인어 자막에 동해를 '일본해'로 잘못 표기한 것으로 드러나 수정하기로 했다.넷플릭스 관계자는 4일 "극중 인물이 언급한 '동해'가 일부 언어의
뉴욕한인교회 역사자료관리위, 자료 분류작업중 발견 ‘안익태 작곡, 김준성 목사 가사영역’ 표기20일 발견된 안익태 작곡의 애국가 악보 원본.안익태가 작곡한 최초의 대한민국 애국가 악보 원본이 뉴욕에서 발견됐다.이 악보는 안익태가 1935~1936년 사이 맨하탄 115가 소재 뉴욕한인교회에 머물면서 완성한 것으로 당시 김준성 뉴욕한인교회 6대 담임목사가 가사를 영역한 악보이다.뉴욕한인교회(담임목사 최현덕)에 따르면 지난 20일 교회 역사자료관리위원가 역사 자료 분류 작업 중
워싱턴에 새 한국전쟁 조형물…미군·카투사 전사자 이름 나란히 새겨2천여명 참석해 희생 추모하며 한미동맹 평가…"강력한 동맹 토대"27일 워싱턴 DC에서 열린 한국전 전사자‘추모의 벽’ 준공식에서 이종섭 국방부 장관(오른쪽에서 다섯 번째), 박민식 국가보훈처장(두 번째) 등 한미 정부 관계자들이 헌화하고 있다. 27일 워싱턴DC 한국전 참전용사 기념공원에서 6·25 전쟁 전사자들의 이름을 새긴 조형물인 '추모의 벽' 헌정식 행사가 진행되고 있다.한국전쟁참전용사 추모재단이 27일 추모의 벽 헌정식을 개최한 가운데 완공
"애국가도 미국 국가도 다 잘 불러요" 애틀랜타 한국학교(교장 김현경)는 21일 학교에서 애국가, 미국가, 교가 부르기대회를 개최했다. 세 곡 중 두 곡을 부르는 이번 대회에는 20명의 학생이 참가했으며, 각 노래별 1, 2위 입상자를 가렸다. 시상식은 내달 26일 열리는 학교 대운동회에서 열린다. 애국가는 1위 정민준, 2위 유태원, 미국가는 1위 김엘리, 2위 조혜나, 교가는 1위 박애린, 2위 박제니 학생이 입상했다. 조셉 박 기자
일본 제국주의 시대 뉴욕에서 제작된 현존 가장 오래된 ‘애국가’ 영문 악보가 뉴욕한인회 한인이민사박물관에 영구 보존된다. 애국가 영문 악보 인쇄본을 소장하고 있던 김근영 목사는 10일 뉴욕한인회 한인이민사박물관을 방문해 애국가 악보를 기증했다. 지난해 본보 보도를 통해 처음으로 소개된 이 애국가 악보는 지난 1944년 뉴욕한인교회에서 제작•발간한 것으로 영문 악보로는 가장 오래된 것이다. 악보 첫장에는 파란색으로 ‘KOREAN NATIONAL ANTHEM’(애국가)라는 제목과 함께 ‘Music
뉴욕한인교회 1944년 제작·인쇄본 공개당시뉴욕 한인자녀들 위한 교육용 추정 일제 식민지 치하 시절 뉴욕에서 제작된 현존 가장 오래된 영문 ‘애국가’ 악보가 70여년 만에 뉴욕에서 발굴됐다. 롱아일랜드에 거주하는 김근영 목사는 11일 1944년 뉴욕한인교회에서 제작·발간한 영문 ‘애국가’ 악보 인쇄본을 본보를 통해 공개했다. 이번에 공개된 애국가 악보는 영문으로 제작 발간된 악보로는 가장 오래된 것이다. 지금까지 발견된 안익태 선생의 애국가 악보는 1935년 시카고한인교회와