검색:영문번역 - 한국일보 애틀랜타

검색 : 영문번역

(영문번역) 관련 문서 2건 찾았습니다.

〈인터뷰〉한국 시문학 영문번역대회 장원 이수현씨

"원작이 주는 느낌 살리려 많이 고민했어요""6학년때 이민 와 한국어 한국문학 접할 기회 적어"  비영리 교육연구기관 매크로 연구소(대표 권순희)가 주최한 제1회 시문학 번역대회에서는 에모리 대학교 경영학과 2학년 이수현 씨가 20여명의 참가자 중 장원의 영예를 안았다. 한인 1.5세로 한국문학에 관심이 많다는 이 씨와 인터뷰 했다. ▲대회에 참여한 계기는?"초등학교 6학년 무렵 부모님을 따라 이민와 학교 생활을 하면서 한국어를 접할 기회가 없었다. 부모님과는 한국어를 자주 사용하는 편

이수현씨, 한국 시문학 영문번역 '장원'

매크로연,수상자 발표금상 유동현씨 등 8명지난 8월에 실시된 제1회 시문학 영문번역 경시대회 수상자 명단이 발표됐다.교육연구단체 매크로 연구소(대표 권순희)가 한국의 문학을 미국에 알리기 위한 개최한 이번 대회  장원에는 에모리대의 이수현씨가 뽑혔다. 권순희 대표는 "시와 영문학에 관심이 있는 많은 사람들이 참가해 전문가 수준을 선보였다"며 "특히 많은 1.5세 한인들이 높은 시문학 이해도와 수준급의 영어 실력으로 입상했다"고 말했다. 20여명이 참가한 이번 대회 심사에는 웨슬린 대학교 고유진 교수, 하버드 대학교