한국일보 애틀랜타
첫광고
이규 레스토랑
베테랑스 에듀

"문학작품 번역 통해 한국문화 전한다"

지역뉴스 | | 2018-12-17 18:18:44

매크로,연구소,교육,시상식

구양숙 부동산표정원 융자

메크로연구소, 문학번역협 발족

한국문학 비평문 대회 시상식도

한인 문학번역협회가 창립돼 활동에 들어갔다.

한인교육단체 매크로 연구소(대표 권순희)는 14일 이민 50주년을 기념해 개최한 제1회 한국문학 비평 감상문 경시대회에 대한 시상식을 여는 한편 전미청년한인문학번역협회(YKLTA) 발족식도 함께 가졌다.

이수현 YKLTA 부회장은 “영어와 한국어 실력을 모두 늘릴 수 있는 기회라고 생각돼 시문학 경시대회에 참가했다 협회 부회장까지맡게 됐다"며 “앞으로 협회가 어떻게 발전할 수 있을지 지속적으로 고민하고 활동을 이어 나가겠다"고 말했다.

협회 가입을 위해서는 매크로 연구소에서 진행하는 번역대회에 참가해야 하며 회원이 문학 작품을 번역할 경우 소정의 원고료도 지급된다.

한편 이날 한국문학 비평 감상문 경시대회 시상식에서는 대라 데바인(에모리 대학교), 크리스티 김(조지아 주립대)씨가

2위, 소피아 송(에모리 대학교), 줄리아 김(에모리 대학교)씨가 3위,  에밀리 정(알파레타 고등학교), 캐서린 안(에모리 대학교) 씨가

장려상을 수상했다. 이번 대회 장원은 배출되지 않았다. 이인락 기자

"문학작품 번역 통해 한국문화 전한다"
"문학작품 번역 통해 한국문화 전한다"

한국문학 비평 감상문 대회 수상자들과 매크로 연구소 관계자들.

댓글 0

의견쓰기::상업광고,인신공격,비방,욕설,음담패설등의 코멘트는 예고없이 삭제될수 있습니다. (0/100자를 넘길 수 없습니다.)

기아, 뉴욕오토쇼서 K4 세계 첫 공개…"조지아공장서 EV9 생산"
기아, 뉴욕오토쇼서 K4 세계 첫 공개…"조지아공장서 EV9 생산"

준중형 세단 신모델…EV9·텔루라이드·카니발 등 21대 전시 기아 K4[기아 제공. 재판매 및 DB 금지]  기아의 신모델인 준중형 세단 '더 기아 K4'가 처음으로 모습을 드러냈

온난화에 시간도 오락가락…"극지방 얼음 녹아 자전 느려져"
온난화에 시간도 오락가락…"극지방 얼음 녹아 자전 느려져"

"빨라지던 자전에 제동…1초 빼는 '음의 윤초' 3년간 미뤄야" 지구 온난화로 녹아내리는 극지방의 얼음이 지구 자전의 속도 변화에 영향을 미치며 시간 측정에도 변수로 작용하고 있다

현대차, 뉴욕오토쇼 참가…'더 뉴 투싼' 북미시장에 첫 소개
현대차, 뉴욕오토쇼 참가…'더 뉴 투싼' 북미시장에 첫 소개

픽업트럭 '2025 싼타크루즈'도 첫 공개…제네시스도 별도전시장 운영 현대차 '더 뉴 투싼'[현대차 제공. 재판매 및 DB 금지]  현대차가 준중형 스포츠유틸리티차(SUV) 투싼

바디프랜드, 헬스케어 브랜드 평가 1위
바디프랜드, 헬스케어 브랜드 평가 1위

브랜드 가치 조사 상위권   한국 헬스케어로봇 기업 바디프랜드가 브랜드스탁의 BSTI(BrandStock Top Index) 브랜드 가치 평가에서 19위를 기록했다고 밝혔다.‘BS

미국 내 한인 10명 중 1명 ‘빈곤’

퓨리서치, 센서스 분석 미국에 사는 아시아계의 10명 중 1명은 빈곤에 시달린다는 조사가 나왔다. 인종별로 한인도 같은 수준의 빈곤율을 보이고 있는 것으로 나타났다.27일 여론조사

영주권 사기 미주한인 자매 ‘중형’

한국서 의사·교수 사칭 한국에서 의사를 사칭하며 영주권 취득을 알선한다는 명목 등으로 40억대 사기행각을 벌인 미주 한인 여성에게 징역 15년의 중형이 구형됐다.한국 검찰은 27일

자궁암 예방 HPV 바이러스 백신 남성도 맞을 필요
자궁암 예방 HPV 바이러스 백신 남성도 맞을 필요

두경부암·항문암·음경암 등 남녀 모두에 암 유발 인유두종바이러스(Human Papilloma VirusㆍHPV)는 자궁경부암의 주원인으로 잘 알려져 있다. 하지만 HPV는 자궁경부

차량 무역처리 1위…“공급망 단기 혼란 불가피”
차량 무역처리 1위…“공급망 단기 혼란 불가피”

볼티모어 교량사고 후폭풍   지난 26일 메릴랜드주 볼티모어 항구 앞에서 컨테이너선 ‘달리(Dali)’호가 1.6마일(약 4.2㎞) 길이의 철교와 충돌한 가운데 공급망 혼선 등 경

한인 줄리 석 교수 ‘여성 평등 챔피언’
한인 줄리 석 교수 ‘여성 평등 챔피언’

줄리 석 교수  줄리 석(한국명 석지혜·사진) 포담대학교 법대 교수가 3월 여성의 달을 맞아 여성평등권(Equality of Women)을 위해 투쟁해 온 ‘평등의 챔피언 7인’에

리버먼 전 상원의원 별세…2000년 민주 부통령 후보

2000년 미국 대선 때 민주당 부통령 후보였던 조 리버먼(사진ㆍ로이터) 전 연방상원의원이 27일 낙상으로 인한 합병증으로 별세했다. 향년 82세.코네티컷주에서 주 상원의원 및 연

이상무가 간다 yotube 채널